I can’t claim credit for the original idea; someone else did a Star Wars themed version over on RPGnet, in this thread. I just thought Kill Bill was a better fit. Click image for the full version (1287 x 765, 313Kib).
Incidentally, crazy42’s quote is exactly what was mailed to my Nintendo DS while playing Final Fantasy III last week.
Got better excuses?